The city council in Richmond, California, voted last week to cap how much rent landlords could charge tenants in the San Francisco Bay Area city where rents have increased an estimated 30 percent over the last four years. In Seattle, where tenant activists say some renters complain their rent has increased by as much as…