Advocates and lawmakers are calling for the reinstatement of an independent oversight body to investigate and help prevent deaths, as well as changes to medical and geriatric parole.